権中納言定頼
ごんちゅうなごんさだより
朝ぼらけ 宇治の川霧 たえだえに
あらはれわたる 瀬々の網代木
歌意
夜が明け始めるころ、宇治川に立ちこめていた霧が切れ切れになり、川瀬にしかけられた網代木が次第に現れてくる景色であるよ。
超現代語訳
早朝の宇治川、霧が晴れてきてめっちゃ幻想的。川の中の仕掛けが見え隠れする感じ、ドローン撮影したら絶対バズる景色だわこれ。
決まり字
あさぼらけう
文法解説
【句切れなし】「瀬々（せぜ）」は川の浅瀬。「網代木（あじろぎ）」は魚を獲るための杭。「あらはれわたる」は一面に現れる。
掛詞
なし
補足解説
権中納言定頼（藤原定頼）。宇治川の冬の朝、霧が晴れていくと川の杭が見えてくるという、水墨画のような静謐な風景描写。