百人一首を、
もっと身近に。

学術的に正しい理解と、感情が伝わる超現代語訳。
百人一首の魅力を、新しいかたちでお届けします。

今日の一首

009
小野小町 おののこまち
小野小町の歌

花の色は うつりにけりな いたづらに

わが身世にふる ながめせしまに

歌意

桜の花の色はすっかりあせてしまった。むなしく私が恋や世間での暮らしに思い悩み、ぼんやりと長雨を眺めている間に。

超現代語訳

桜も散っちゃったし、私の美貌もそろそろ賞味期限切れかな…。恋だの愛だの悩んでる間に、時間だけが過ぎていくの残酷すぎない？ 雨の日は特に病むわ。

詳しく見る
百人一首一覧を見る

学習ガイド

目的に合わせた学習法で百人一首をマスター

受験対策

頻出ポイントを押さえて得点源に

受験対策を見る

暗記法

決まり字で効率的に覚える

暗記法を見る

文法解説

古典文法を実例で学ぶ

文法解説を見る

現代語訳

テーマ別に歌の意味を理解

現代語訳を見る

競技かるた入門

ルールから上達法まで

かるた入門を見る

英訳一覧

Clay MacCauleyによる古典的な英訳

英訳一覧を見る

百人一首とは

百人一首（ひゃくにんいっしゅ）は、100人の歌人の和歌を一首ずつ集めた歌集です。 特に有名なのは藤原定家が選んだ「小倉百人一首」で、現在では競技かるたの題材としても広く親しまれています。

当サイト「百人一首.jp」では、百人一首の意味や現代語訳をわかりやすく解説。 さらに「超現代語訳」というエモい雰囲気が伝わる独自のアプローチで、古典和歌の感情をより身近に感じていただけます。 決まり字や文法解説も掲載し、学習にも役立つ情報を提供しています。

恋の歌から自然を詠んだ歌まで、百人一首には様々なテーマの和歌が収められています。 映画やアニメ「ちはやふる」で興味を持った方も、学校の授業で学ぶ方も、 百人一首一覧から気になる歌を探してみてください。