入道前太政大臣
にゅうどうさきのだじょうだいじん
花さそふ 嵐の庭の 雪ならで
ふりゆくものは わが身なりけり
歌意
桜の花を誘って散らす嵐が吹く庭では、雪のように花が降っている。いや、古りゆく（年老いていく）ものは、花ではなくて我が身であったよ。
超現代語訳
桜吹雪が雪みたい。で、気づいちゃったんだけど、散ってるのは桜じゃなくて私の若さじゃん？ 歳取るの早すぎ。私の全盛期、どこで散った？
決まり字
はなさ
文法解説
【三句切れ】「花さそふ」は花を誘って散らす。「雪ならで」は雪ではなく。「ふりゆく」は「降りゆく」と「古りゆく（年老いる）」の掛詞。
掛詞
「ふりゆく」（降り・古り）
補足解説
入道前太政大臣（藤原公経）。庭に降るのは雪ではなく桜の花びらだが、本当に古びて衰えていくのは私自身だという、老いの嘆きと無常観。